Чарльз Суон — человек удивительный. С момента, когда он вышел на пенсию с государственной службы США, у него нашлась масса дел. Сначала он уехал в Индию, где прожил много лет в духовной среде ашрама. Затем вернулся в Америку и построил подобный ашрам в штате Колорадо. Когда в России началась перестройка в 1990-х годах, он отправился туда помогать начинающим российским предпринимателям правильно вести бизнес, т.к. в те времена в России об этом не имели представления. Он открыл консультационную фирму в Воронеже, нанял англоговорящих русских сотрудников и стал посредничать между россиянами и американцами. Фирма была бездоходная и существовала на его пенсию.

Чарльз Суон организовал доставку в Воронеж большой партии семян гибридной кукурузы. Причём привозили эти семена по некоторым сведениям на американских военно-транспортных самолётах. Чарли написал две книги — руководства для начинающих российских бизнесменов.

Нас познакомил в Воронеже в 1995 году мой друг, профессор Дмитрий Лалетин. Чарли обрадовался такой встрече. Я уже два года жил в Нью Йорке, уже ориентировался в основах и ценностях американской жизни, но еще не растерял опыт работы в российском бизнесе, знал и российскую ментальность, и, кроме того, мы с ним говорили на нашем американском английском, по которому он соскучился. Было и удивительно, и интересно обменяться причинами, почему я, россиянин, уехал в Америку, а он, американец, приехал в Россию. Когда я узнал о его намерениях, то сразу расстроился. Я не сомневался, что его идеалистический взгляд на Россию постигнет разочарование. У власти в области бывшие коммунисты, взяточники. Между ними идет борьба. Его обретенная в Индии духовность и американская вера в справедливость будет растоптана.

Так и случилось через год. Воронежские работники КГБ (может тогда эта контора уже называлась ФСБ) предложили ему закрыть фирму и уехать. Виза была тоже под вопросом. Я встретил его в аэропорту Кеннеди, привез к себе в Бэйсайд. Наутро он отправился по своим делам. После визитов к родным и других личных дел, он стал снова собираться в Воронеж, был полон энергии, как бегун на втором дыхании. Снова аэропорт, на этот раз проводы в Россию. Наилучшие пожелания.

Через сутки я обнаруживаю на своем автоответчике аж три сообщения от Чарльза. Ничего не понимаю. Он просит меня встретить в его Джей-ЭФ-Кей. Снова? Наверное, это старые записи? Последний месседж звучал очень тяжелым голосом: «Окэй. Я понял, что тебя нет дома, а у меня уже нет сил сидеть в аэропорту, поэтому я беру автобус и еду в Лонг Айленд к моему брату».

Через несколько дней все прояснилось. Его не впустили в Россию. Продержали какое-то время в Шереметьево-2 и отправили обратно в Нью Йорк. Десятичасовой перелет — довольно тяжелая штука, а два, а подряд, да в возрасте, когда уже за 70...

Чарли пришлось смириться с тем, что он не сможет снова приехать в Россию. Он был растерян от того, что его деятельность была оклеветана. Он называл это «меня не правильно поняли». Он переселился в Питсбург, штат Пенсильвания, к свой жене. Мы встречались в Нью Йорке, обсуждали эту ситуацию. Однажды на одной встрече я его не сразу узнал — в его 76 лет он сделал лазерную операцию на глазах и перестал носить очки.

Он умер в 2006 году. Боролся с саркомой почти три года.

Ниже на этой странице статья профессора Дмитрия Лалетина в российской газете «Воронежский Курьер» в защиту Чарльза Суона, человека со светлой душой, после его изгнания из России, а также статья «Известий» на ту же тему. Эти статьи можно прочитать в PDF формате. Для этого нажмите здесь.